指ぬき(ゆびぬき)― 日本の和裁だけに息づく、指輪型の裁縫道具
裁縫箱を開けると必ずと言っていいほど入っている「指ぬき」。洋裁の場合に思い浮かべるのは、指先にすっぽりかぶせるキャップ型のシンブル。けれど和裁の世界には、それとはまったく違う指輪のようにくるりとはめる「指ぬき」があります。今回は、この日本ならではの裁縫道具について、その仕組みと歴史、そして意外な海外での広がりをご紹介します。
洋裁のシンブルとは、まったく違う仕組み
裁縫で指を守る道具は、大きく分けて二つのタイプがあります。ひとつは指先にキャップのようにかぶせるタイプで、英語では「シンブル(thimble)」と呼ばれ、世界中の洋裁で広く使われているものです。もうひとつが、日本の和裁で使われる指輪型の「指ぬき」。中指の第二関節あたりにはめて、針の頭をその面に押し当てながら縫い進めます。
この指輪型の指ぬきが活躍するのが、「運針(うんしん)」という和裁特有の縫い方です。布を持った手を上下に動かしながら、親指と人差し指で針を細かく前後させ、指ぬきに針の頭を当てて押し出す。この一連の動きで、まっすぐに細かい針目を素早く縫っていきます。洋裁のように指先を保護するだけでなく、針を「押し出す力点」として使う点が、キャップ型のシンブルとは根本的に違うところです。
古くは、革や布を自分の指に合わせて手作りしていた
指ぬきの歴史はとても古く、布と糸で衣服を作るようになった時代までさかのぼると考えられています。日本ではかつて、真綿や布、革、厚紙などを使って、和裁士がそれぞれ自分の指のサイズに合わせて手作りするのが当たり前でした。今でも和裁のプロの中には、自分専用の指ぬきを作る方が少なくありません。既製品のプラスチックや金属のものもありますが、革製のものは針を傷めにくいとも言われています。
実用品から工芸品へ ― 加賀ゆびぬきの物語
指ぬきの中でも特に知られているのが、石川県金沢市に伝わる「加賀ゆびぬき」です。江戸時代、加賀(現在の石川県)では絹織物や着物づくりが盛んで、仕立ての現場では余った絹糸が日々出ていました。その端切れの糸を無駄にせず、和裁士たちが正月休みなどの手が空いた時期に、練習も兼ねて美しい模様の指ぬきを作るようになったのが始まりだと言われています。
作り方は、紙を何重にも重ねて輪の芯を作り、真綿や糸を巻いて土台をふっくらさせたあと、色とりどりの絹糸で幾何学模様を刺していくというもの。この技法は、同じ加賀の伝統工芸である「加賀てまり」と共通しています。「うろこ」や「青海波(せいがいは)」といった伝統模様のほか、桜や金魚をモチーフにした現代的なデザインも作られており、模様の組み合わせは無限に広がります。
実用品としては一度は下火になった加賀ゆびぬきだが、その美しさと制作の楽しさが見直され、近年ふたたび新しい模様が生み出されている。(要約・翻訳)
裁縫道具から、海外のクラフト愛好家が憧れるアクセサリーへ
興味深いのは、この道具が海外の手芸コミュニティで「Yubinuki(ユビヌキ)」という名前のまま、ジュエリーやハンドメイド作品として親しまれていることです。オランダの繊維研究センター(TRC Leiden)のコレクションに加賀ゆびぬきが収められていたり、ベルリンでは指ぬき作りのワークショップが開かれたりと、単なる裁縫道具の枠を超えて、刺繍アートとして紹介される例が増えています。
海外のクラフトブログやPinterestを見ると、「Japanese thimble ring」として、ネックレスやピンクッションにアレンジした作品が数多く紹介されています。細かい模様を数えながら糸を刺していく作業が、パッチワークやキルトを楽しむ人たちの感覚と重なる部分も多いのかもしれません。日本国内でも、指ぬきはすでに実用品というより、正月の手仕事や贈り物として作られることが多くなっています。
こぼれ話:指ぬきの英語名「thimble」は「thumb(親指)」が語源で、もとは親指にかぶせて使われていたそうです。一方、日本語の「ゆびぬき」は「指を貫く(ぬく)」という意味合いから来ているという説もあり、同じ道具でも生まれた文化によって発想の出発点がまったく違うのが面白いところです。
おわりに
指先にかぶせるか、指にはめるか。たったそれだけの違いに見えて、指ぬきには縫い方の文化そのものが表れています。余った絹糸を捨てずに美しい模様へと仕立て直した先人たちの知恵が、時代を超えて海外の手芸愛好家の手元にまで届いている。そう考えると、裁縫箱の中の小さな道具が、少し違って見えてくるのではないでしょうか。
jumble shop oneでは、厳選した海外ファブリックを取り揃えています。
